|
|
|
©All rights reserved by ART COLOGNE 2016, JÜRGEN KLAUKE,
DAS MENSCHLICHE ANTLITZ IM SPIEGEL SOZIOLOGISCH-NERVÖSER PROZESSE,
1976/1977, 12teiliges Fototableau auf Barytpapier, je 60 x 50 cm, Installation: 240 x 150 cm
|
[µð¾ÆƼ½ºÆ®¸Å°ÅÁø=³²´Þ¶ó] ¸Å³â ¼ö ¸¹Àº °¶·¯¸®µéÀÌ Âü°¡ÇÏ´Â µ¶ÀÏ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¹Ì¼ú ¹Ú¶÷ȸÀÎ ‘ART COLOGNE’ÀÌ Áö³ 4¿ù 14ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö ¾à 3ÀÏ°£ÀÇ ´ë ÀåÁ¤À» ¸¶¹«¸® Áö¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¿Ã ÇØ´Â Çö´ë¹Ì¼ú¿¡ Å« °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ºò¹ðÀÇ Å¾ÀÌ ¿µÈ ÃÔ¿µ Â÷ µ¶ÀÏ¿¡ ü·ùÇÏ´Â Áß µé·È´Ù °£ Àå¼Ò·Îµµ Çѱ¹ÀÇ ÀþÀº Ãþ¿¡¼´Â ²Ï³ª Å« À̽´°¡ µÇ¾ú´Ù.
|
|
|
©All rights reserved by ART COLOGNE 2016, Günther Förg, untitled, 2007, Oil on canvas, 200 x 190 cm
|
¿ÃÇØ·Î 50ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº ±¹Á¦ ¹Ì¼ú ¹Ú¶÷ȸ ¾ÆÆ®ÄÝ·ÐÀº ¾à 24°³±¹¿¡¼ 218 °¶·¯¸®°¡ Âü¿©ÇÑ À̹ø ¹Ú¶÷ȸ´Â ¾à 6¸¸¸íÀÇ °ü¶÷°´ÀÌ ¹æ¹®ÇÏ¿´À¸¸ç, Ưº°È÷ 50³â°£ÀÇ ¿ª»ç¸¦ Æ÷Åä ¿ù·Î ¼¼¿ö ±â³äÇÏ´Â Çà»ç¿¡ 2015³âÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÆäÀÌÁö¿¡ Çѱ¹ÀÎ µ¶¸³ Å¥·¹ÀÌÅÍ ÃÖ¼±Èñ ´ëÇ¥°¡ ¿î¿µÇÏ´Â µ¶ÀÏ Ä븥¿¡ “CHOI&LAGER Galerie”°¡ ½Ç·Á Çѱ¹À» ´ëÇ¥Çϱ⵵ Çß´Ù.
|
|
|
©All rights reserved by ART COLOGNE 2016 & CHOI&LAGER Galerie,
ART COLOGNE History Photowall, CHOI&LAGER Galerie Booth View
|
|
|
|
©All rights reserved by ART COLOGNE 2016,
Galerie Guido W. Baudach and Delmes & Zander gallery: Collaboration booth
|
1, 2, 3ÃþÀÇ Àü½ÃÀå¿¡¼ 3Ãþ Àü½ÃÀåÀÇ ½ÅÁø °¶·¯¸®ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿©, 2Ãþ Áß°ß, ¸¶Áö¸· 1ÃþÀÇ À¯¸í °¶·¯¸®µé±îÁö °íÀüÀû ¸ð´õ´ÏÁò¿¡¼ Çö´ë¹Ì¼ú±îÁöÀÇ ¹üÀ§ ¾È¿¡ »çÁø, ȸÈ, Á¶°¢, Àμâ, ¼³Ä¡¹Ì¼ú, ÆÛÆ÷¸Õ½º, ºñµð¿À ¾ÆÆ® µî °¡Áö°¢»öÀÇ ¼ö ¸¹Àº ¹Ì¼úÇ°µéÀ» ¼±º¸¿´À¸¸ç, ¾à 3ÀÏ°£ ÆîÃÄÁø ÀÌ ¹Ú¶÷ȸ¿¡¼ ÃÖ¼Ò €1,000 ´ëÀÇ ÀÛÇ°°¡¿¡¼ ºÎÅÍ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¸¹°Ô´Â €150,000 ±× ÀÌ»ó±îÁö ´Ù¾çÇÑ °¡°Ý¿¡ ¼ö ¸¹Àº ÀÛÇ°µéÀÌ °Å·¡ µÇ¾ú´Ù.
|
|
|
©All rights reserved by ART COLOGNE 2016, Gerhard Richter, Abstraktes Bilder, 1994, Oil on canvas, 72 x 102 cm
|
1967³â Ä븥ÀÇ °¶·¯¸®½ºÆ® Hein Stünke¿Í Rudolf Zwirner´Â µ¶ÀÏÀÌ ±â¼ú°ú ¹«¿ª ¿Ü¿¡ ³»¼¼¿ï °ÍÀº ¹Ì¼ú »ÓÀ̶ó´Â ¾ÆÀ̵ð¾î·Î ÇÕ½ÉÇÏ¿© ÀÌ ¹Ì¼ú½ÃÀåÀ» ÃÖÃʷΠź»ý½ÃŲ´Ù. ÀÌÀü±îÁö Àß ¾Ë·ÁÁø ±Û·Î¹ú ¾ÆÆ® ´ë µµ½Ã·Î´Â ¹Ì±¹ÀÇ ´º¿å°ú ÇÁ¶û½ºÀÇ Æĸ®¿´À¸¸ç, µ¶ÀÏÀº 1959³â ÀüÀï ÈÄ °æÁ¦ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ú±îÁöµµ Èçµé¸®±â ½ÃÀÛÇßÀ¸³ª, ¶§ ¸¶Ä§ À̵éÀÌ ¼À¯·´ÀÇ »õ·Î¿î ÀÚº»ÀÌ µÉ¸¸ÇÑ µµ½Ã·Î ¶óÀζõµå¿¡ ¿¹¼úÀÇ Áß½ÉÁö¸¦ ¼¼¿ö Ä븥¿¡ ÀÚ¸®Àâ°Ô µÈ´Ù.
|
|
|
©All rights reserved by ART COLOGNE 2016, Peter Zimmermann, mince, 2014, Airbrush/Epoxid auf Leinwand, 160 x 160 cm
|
µ¶ÀÏ Ä븥Àº 1960³â´ë¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î Æĸ®, º§±â¿¡, ³×´ú¶õµå, ·è¼ÀºÎ¸£Å©¿Í ±ÙÁ¢ÇØ ÀÖ´Â Áö¸®Àû ÀÌÁ¡À¸·Î ±¹Á¦¹Ì¼ú½ÃÀå¿¡¼ Å« ÀÚ¸®¸Å±èÀ» Çß°í, ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ÇöÀçÁøÇàÇüÀ¸·Î ÇâÈÄ 50³â, ±×¸®°í ¿ì¸® ´ÙÀ½¼¼´ë¿¡±îÁö µ¶ÀÏÀ̶õ ³ª¶ó°¡ ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤°ú Áö¿øÀ» ³õÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ¹Ì¼úÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô »ç¶û ¹Þ´Â ±¹°¡°¡ À̲ø¾î °¡´Â ¿¹¼úÀÇ ¹®ÈÀû ¿ª»ç·Î ³²À» °ÍÀÌ´Ù.
|